diff --git a/web/src/SpawnView.test.tsx b/web/src/SpawnView.test.tsx
index 16c2bef..3b8e6ac 100644
--- a/web/src/SpawnView.test.tsx
+++ b/web/src/SpawnView.test.tsx
@@ -2,7 +2,6 @@ import { act, fireEvent, render, screen } from "@testing-library/react";
 import { MemoryRouter, Route, Routes } from "react-router-dom";
 import { afterEach, beforeEach, describe, expect, it, vi } from "vitest";
 import type { Repo } from "./protocol";
-import { ApiError } from "./api";
 import SpawnView from "./SpawnView";
 import type { SessionsStore } from "./store";
 import { jsonResponse, mockFetchJson, seedSettings } from "./test/setup";
@@ -189,20 +188,20 @@ describe("SpawnView repo picker", () => {
 	});
 
 	it("shows loading repos while the list is pending", async () => {
-		let resolveRepos: ((v: unknown) => void) | null = null;
+		const gate = { resolve: null as ((v: unknown) => void) | null };
 		mockFetchJson((url) => {
 			if (url.endsWith("/api/gitlab/status"))
 				return { connected: true, baseUrl: "https://gl", username: "alice" };
 			if (url.endsWith("/api/gitlab/repos"))
 				return new Promise((res) => {
-					resolveRepos = res;
+					gate.resolve = res;
 				});
 			return [];
 		});
 		render(tree(makeStore()));
 		await flush();
 		expect(screen.getByText("loading repos…")).toBeInTheDocument();
-		resolveRepos?.([repo("g/late")]);
+		gate.resolve?.([repo("g/late")]);
 		await flush();
 		expect(await screen.findByText("g/late")).toBeInTheDocument();
 	});
@@ -297,7 +296,7 @@ describe("SpawnView spawn+poll", () => {
 		});
 		const store = makeStore({
 			spawnJobs: [
-				{ sessionId: "sx", repo: "g/p", state: "cloning", containerId: "", message: "" },
+				{ sessionId: "sx", repo: "g/p", state: "cloning", containerId: "" },
 			],
 		});
 		render(tree(store));